
3 FG4A
Europäische Patente mit
Wirkung für die Schweiz
und Liechtenstein
Brevets européens
ayant effet en Suisse
et au Liechtenstein
Brevetti europei con
effetto per la Svizzera
ed il Liechtenstein
3.1 FG4A
Europäische Patente
geordnet nach IPC
Brevets européens ordonnés
selon la CIB
Brevetti europei ordinati
secondo CIB
(11) 00 808 532
(21) 96909483.8
(22)08.02.1996(86)en
(43)26.11.1997(87)en
(24) 19.04.2006
(30)08.02.1995 US 384537
(54) FREQUENZSPRUNG-RÜCKVERBINDUNG MIT
NETZZUGANGSKANAL FÜR EIN
SATELLITENGESTÜTZTES PERSÖNLICHES
NACHRICHTENÜBERTRAGUNGSSYSTEM
(73)Alcatel USA Sourcing, L.P.
3400 West Plano Parkway
Plano, Texas 75075 (US)
(72)OHLSON, John
2706 Ramos Court,
Mountain View, CA 94040, (US)
NATALI, Francis, D.
P.O. Box 1870
Pt. Townsend, WA 98368 (US)
(86)PCT/US 1996/001715 (en)
(87)WO 1996/024992 15.8.1996
(51) H04J0003/06 (2006.01)
G06 F0001/14 (2006.01)
(11) 01 449 317
(21) 02774228.7
(22)25.10.2002 (86)de
(43)25.08.2004(87)de
(24) 26.04.2006
(30)28.11.2001 CH 218801
(54) VERFAHREN ZUR SYNCHRONISATION IN
NETZWERKEN
(73)BridgecoAG
Ringstrasse 14
8600 Duebendorf (CH)
(72)BLUM, Philipp
Kalkbreitestrasse 83
CH-8003 Zürich (CH)
DICKMANN, Georg
Wallisellenstrasse 25
CH-8600 Dübendorf (CH)
(86)PCT/CH 2002/000580 (de)
(87)WO 2003/047134 5.6.2003
(51) H 04 J 0003/06 (2006.01) Z H 04 L 0025/14 (2006.01)
(11)
01 506 651
(51) H 04 J 0003/16 (2006.01) Z H 04 J 0003/02 (2006.01)
(11) 01 366 585
(51) H 04 J 0013/06 (2006.01) Z H 04 J 0003/06 (2006.01)
(11) 00 808 532
(51) H04J0014/02 (2006.01)
H04B0010/17 (2006.01)
(11) 01 434 376
(43)14.05.2003 (87)en
(24) 26.04.2006
(30)17.08.2000 GB 0020323
(54) KURZE DATENNACHRICHTEN IN
MOBILKOMMUNIKATIONSSYSTEMEN
(73)Sepura Limited
Radio House, St. Andrews Road
Cambridge CB4 1GR (GB)
(72)Rayne, Mark, Wentworth
5 St. James Close Stretham
Nr. Ely Cambridgeshire CB6 3ND (GB)
Travett, Richard, John
39 Amwell Road
Kings Hedges Cambridge CB4 2UH (GB)
(86)PCT/GB 2001/003734 (en)
(87)WO 2002/017659 28.2.2002
(51) H 04 Q 0007/22 (2006.01) Z H 04 Q 0007/38 (2006.01)
(11) 01 342 388
(51) H 04 Q 0007/22 (2006.01) Z H 04 Q 0007/32 (2006.01)
(11) 01 459 580
(51) H04Q0007/24 (2006.01)
(11) 00 903 046
(21) 97928562.4
(22)27.05.1997(86)en
(43)24.03.1999 (87)en
(24) 19.04.2006
(30)20.06.1996 SE 9602500
(54) VERBESSERUNGEN IN ODER BEZÜGLICH
FUNK-ATM ÜBERTRAGUNG
(73)TELIA AB
Marbackagatan 11
123 86 Farsta (SE)
(72)LARSSON, Roger
Blidvägen 53
S-976 32 Lulea (SE)
EMILSSON, Stellan
Grän 31
S-655 94 Karlstad (SE)
ÖHMAN, Hans
Fältspatstigen 21
S-977 53 Lulea (SE)
(86)PCT/SE 1997/000868 (en)
(87)WO 1997/049254 24.12.1997
(51) H04Q0007/24 (2006.01)
(11) 01 250 822
(21) 01911392.7
(22)25.01.2001(86)de
(43)23.10.2002 (87)de
(24) 26.04.2006
(30)25.01.2000 DE 10003069
(54) VERFAHREN ZUR SIGNALISIERUNG EINER
KANALZUWEISUNG IN EINEM
FUNK-KOMMUNIKATIONSSYSTEM
(73)SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
Wittelsbacherplatz 2
80333 München (DE)
(72)VON BRANDT, Achim
Am Eschbichl 7 a
81929 München (DE)
DELL’ACQUA, Massimo
Via Pertini 9/4
I-20060 Vignate (IT)
PIOLINI, Flavio
Via Moscova 46/9
I-20121 Mailand (IT)
(86)PCT/DE 2001/000297 (de)
(87)WO 2001/056314 2.8.2001
(51) H 04 Q 0007/24 (2006.01) Z H 04 J 0003/02 (2006.01)
(11) 01 366 585
(51) H04Q0007/28 (2006.01)
(11) 00 431 453
(21) 90122704.1
(22)28.11.1990(86)De
(43)12.06.1991 (87)De
(24) 13.03.1996
(30)02.12.1989 DE A 3939903
(54) Funksystem.
(73)AEG Mobile Communication GmbH
Wilhelm-Runge-Strasse 11
D-89081 Ulm (DE)
(51) H01Q0003/46 (2006.01)
H01Q0021/00 (2006.01)
(21) 03293232.9
(22)19.12.2003 (86)fr
(43)30.06.2004(87)fr
(24) 19.04.2006
(30)24.12.2002 FR 0216617
(54) Procédé et dispositif de contrôle de la puissance
délivrée en sortie d’un noeud d’un réseau optique à
commutation de bandes de longueurs d’onde
(73)ALCATEL
54, rue La Boétie
75008 Paris (FR)
(72)Faure, Jean-Paul
48, rue Sarrette
75014 Paris (FR)
Pain, Franck
36, rue de la Liberté
91240 Saint Michel sur Orge (FR)
(51) H04J0014/02 (2006.01)
(11) 01 494 383
(21) 04291369.9
(22)01.06.2004(86)fr
(43)05.01.2005(87)fr
(24) 19.04.2006
(30)30.06.2003 FR 0307883
(54) Réseau optique en anneau à multiplexage de
longueurs d’onde et à transmission de signaux
protégée par commutation locale d’état consécutif à
une détection locale d’interruption
(73)ALCATEL
54, rue La Boétie
75008 Paris (FR)
(72)Schiavoni, Francesco
1, rue de la Marne
91120 Palaiseau (FR)
Lovisa, Stéphane
43, rue du Moulin Vert
75017 Paris (FR)
Tassara, Fabio
Via Tertulliano 8
20137 Milano (IT)
(51) H04K0001/00 (2006.01)
(11) 00 439 512
(21) 89912051.3
(22)18.10.1989 (86)En
(43)07.08.1991 (87)En
(24) 31.01.1996
(30)20.10.1988 US A 260053
(54) BLINDUNTERSCHRIFTENSYSTEME MIT
RüCKüBERTRAGUNG EINES WERTES.
(73)Security Technology Corporation
1000 E. William Street, S. 100
Carson City/NV (US)
(86)PCT/US 1989/004662 (En)
(87)WO 1990/004892 3.5.1990
(51) H04K0003/00 (2006.01)
(11) 00 455 699
(21) 90902419.2
(22)24.01.1990(86)Sv
(43)13.11.1991 (87)En
(24) 27.12.1995
(51) H 04 Q 0007/14 (2006.01) Z H 04 Q 0007/06 (2006.01)
(11) 01 127 471
(51) H 04 Q 0007/20 (2006.01) Z H 04 Q 0007/00 (2006.01)
(11) 01 314 326
(51) H 04 Q 0007/20 (2006.01) Z H 04 J 0003/02 (2006.01)
(11) 01 366 585
(51) H 04 Q 0007/20 (2006.01) Z G 07 F 0007/10 (2006.01)
(11) 01 450 317
(51) H 04 Q 0007/22 (2006.01) Z H 04 Q 0007/38 (2006.01)
(11) 00 917 809
(51) H 04 Q 0007/22 (2006.01) Z H 04 Q 0003/00 (2006.01)
(11) 00 996 296
(51) H 04 Q 0007/22 (2006.01) Z H 04 L 0029/06 (2006.01)
(11) 01 238 514
(51) H04Q0007/22 (2006.01)
H04Q0007/28 (2006.01)
(11) 01 310 115
(21) 01958242.8
(22)17.08.2001(86)en
1245
28.4.2006 +pat+8
Comentários a estes Manuais